中华人民共和国教育部主管,北京师范大学主办,ISSN:1002-6541/CN11-1318/G4

《中小学外语教学》(小学篇)2026年第11期:基于生活逻辑开展小学英语项目学习的实践探索(江苏:吴红梅)

【摘  要】生活逻辑是日常生活现象背后的本质与规律,也是教育教学应当遵循的重要逻辑。基于生活逻辑开展小学英语项目学习,是以真实生活为依托,以生活逻辑为指引,培养学生英语学科核心素养的积极实践。本文结合具体案例,提出基于生活逻辑开展小学英语项目学习的有效策略,即对接生活需求,设定项目目标;整合生活资源,优化项目内容;遵循生活逻辑,推动项目探究;回归生活实践,开展项目评价,旨在让学生在英语项目学习中进一步体悟生活事理,提高用英语做事的能力。

【关键词】生活逻辑;项目学习;核心素养;小学英语

 

新课程改革强调教学应回归生活,培养学生在生活中发现、分析与解决问题的能力。生活有其自身的逻辑,即“日常生活中事物发生、发展的自然逻辑,它隐含在生活现象之中”(李国华,2009)。生活逻辑与人们的生活需求、生活资源密切相关:需求支配人们的所言所行,资源提供必要的支持与帮助,生活逻辑则连接需求与资源,体现人们言行的先后次序与内在联系。教学要回归生活,就必须把握并遵循生活逻辑,并用该逻辑为教学引路,促进学生核心素养的发展。

作为新课程改革提倡的学习方式,项目学习离不开生活及其内含的生活逻辑。项目学习“能够反映出学生所生活和学习的环境”,“是对复杂、真实问题的探究过程,也是精心设计项目作品、规划和实施项目任务的过程,在这个过程中,学生能够掌握所需的知识和技能”(巴克教育研究所,2008)。学生要完成项目,就离不开对问题或现象的剖析,就要把握其背后隐含的生活逻辑,并依循这一逻辑进行探究,最终解决问题,发展核心素养。

从上述背景出发,本文将在探讨基于生活逻辑开展小学英语项目学习育人价值的基础上,结合课例具体阐述其设计与实施策略,以期为更好地开展小学英语项目学习提供一定的参考。

一、基于生活逻辑开展小学英语项目学习的价值

如前所述,生活逻辑是日常生活现象背后的本质与规律。小学英语项目学习以生活中的真实问题为起点,关联常见的生活现象,指向其背后的原理与规律。这一学习必然要依托具体的生活资源,同时离不开相应生活逻辑的支撑与指引。基于生活逻辑开展小学英语项目学习,不仅契合项目学习的特征和要求,也是发展学生核心素养的重要路径,具有以下三个方面的重要价值:

1. 联结生活资源,增强项目学习的适切性

《义务教育英语课程标准(2022年版)》(以下简称《课标》)明确提出,课程内容要“紧密联系现实生活,体现时代特征,反映社会新发展、科技新成果”(教育部,2022a)。学生的英语学习与现实生活联系越紧密,就越能获得生活经验的支撑,从而促进他们对语言意义的理解与建构。基于生活逻辑开展小学英语项目学习能使学生的学习有效联通各类生活资源,同时契合他们的生活经验,让学习与生活有机融合、相互滋养。

2. 深入生活逻辑,提升项目学习的意义性

小学英语作为学科课程,语音、词汇、语法、语篇等均按学科逻辑的要求严格组织与教授,这些知识如果缺少与生活的关联,便很难在真实情境中被调用。仅为大脑所接受却不加以利用,或不进行检验,或没有与其他新颖的思想有机地融为一体,即为“呆滞的思想”(怀特海,2002)。基于生活逻辑开展小学英语项目学习要求通过生活中真实问题的牵引,让散乱的语言知识彼此关联,帮助学生在项目探究中实现语言的意义建构,体悟学习的内在价值。

3. 回归生活世界,实现项目学习的生成性

学习因生活而起,最终要回归生活、服务生活。“回归生活世界”不是一种教学方式,而是一种“生成性思维方式”(郭元祥,2005)。学习者的素养并不是预先设定的,而是通过实践历练逐渐培养的。基于生活逻辑开展小学英语项目学习使学习与生活高度相关,学生在项目探究中习得的语言、方法与态度等能够应用到生活中接受检验。回归生活有助于促进知识向能力的转化,素养也在融通学生生活经验的基础上得到沉淀与生长。

二、基于生活逻辑开展小学英语项目学习的策略

体现生活逻辑的课堂必须从现实生活入手,帮助学生发现生活、理解生活、参与生活(林滨、黄晓星,2011)。基于生活逻辑开展小学英语项目学习要以现实生活中的问题为驱动,充分发挥生活逻辑对项目学习的支撑与指引作用,让学生在学习中理解生活事理,发展语言能力。

下文以译林版《英语》新教材四年级下册Unit 5 Eating Out Wrap-up Time和Assessment Time板块的教学为例,聚焦校园英语美食节的真实生活情境,以如何当好校园英语美食节的小帮手为驱动性问题,具体阐述基于生活逻辑开展小学英语项目学习的策略。

1. 对接生活需求,设定项目目标

项目学习中的问题往往因生活而起,源于学生在真实生活中的实际需求,与学习的目标任务直接相关。基于生活逻辑开展小学英语项目学习,首先要对接学生的生活需求,并据此创设一定的问题情境,明确项目学习的目标,用目标引领项目探究,帮助学生在解决问题的过程中主动建构知识。

本次项目学习与教材Unit 5 Eating Out Wrap-up Time和Assessment Time板块内容直接相关,主要涉及食物类词汇与点餐用语等语言知识。饮食及点餐是学生生活中的重要场景,学校也经常举办美食节等活动。笔者结合学生日常生活中饮食与点餐的生活需要,创设了校园英语美食节的真实情境,将学习目标设定如下:

(1)回顾本单元食物与点餐的学习内容,掌握中外代表性食物的英文表达;

(2)通过设计与制作菜单,向同学推介中华美食,在感知与比较中外饮食文化中增强文化自信;

(3)在美食节的真实情境中,熟练、得体地运用单元核心语言模拟点餐,在此基础上形成初步的合理消费意识。

上述项目学习目标紧扣如何当好校园英语美食节的小帮手的驱动性问题,从学生特定的生活需求出发,让学生置身校园英语美食节的真实情境,通过完成菜单设计、角色体验、合理点餐与消费结算等多维任务,进一步学习与运用语言,同时初步形成消费意识。三个目标均立足于学生已有的知识经验,逐步引导学生从教材走向生活,从语言理解走向准确运用,让项目学习目标“走在学生发展的前面,以促进和引领其发展”(高翔、李悠悠,2025)。

2. 整合生活资源,优化项目内容

基于生活逻辑开展小学英语项目学习时,一定要用好生活中的资源,“要把教材与学生生活沟通起来,赋予教材以广阔的现实背景,及时将社会信息和学生日常生活信息加工成教学内容,丰富和补充现有教材”(赵继红,2007)。教师可依据项目学习主题将学生真实生活世界中丰富的资源与题材进行筛选、转化与重组,使之成为支撑与充实项目学习的有效内容。如此,不仅拓展了项目学习的内容边界,也能够引导学生更加关注生活,帮助他们在熟悉的语言环境中感知、理解与运用语言。

在项目学习中,围绕校园英语美食节这一主题,笔者引导学生结合真实生活中的相关资源,对项目学习的内容从三个方面进行了整合与优化:一是筛选资源,从家庭、校园、社会等不同的生活场景出发,选取与单元食物和点餐主题高度关联且贴近学生生活经验的资源,如日常饮食经历、校园用餐场景以及餐厅真实菜单等,为后续学习任务的开展奠定基础;二是转化资源,将筛选出的与点餐相关的资源转化为制作英文菜单、拟定英文摊位名、情境服务体验、模拟点餐等可操作的项目学习任务,使生活经验与语言运用深度融合,让学生在完成任务的过程中自然习得语言;三是重组资源,按照项目推进逻辑,将各项学习任务有机串联,使之成为层层递进、环环相扣的系统性学习内容,保障学生在各个阶段都能面临适当的学习挑战,并获得必要的学习支架。

教师通过挖掘教材与生活的联系,立足学生的生活经验与认知发展水平,对项目内容进行统整与优化,使学生在真实语境中感知语言功能,在具身实践中理解语言意义;打破教材内容与生活世界之间的壁垒,项目学习的真实性与适切性显著增强,学生在解决问题的过程中获得参与生活、理解生活的真实体验。

3. 遵循生活逻辑,推动项目探究

教师应依托真实生活场景,“让学生在发现与理解生活逻辑的基础上,运用生活逻辑解决真实问题,使学习从‘知道什么’转向‘能做什么’”(倪勤,2025),让学生在项目探究过程中获得语言、能力与素养的协同发展。

(1)引入真实场景

在项目实施时,教师先呈现学校即将举办美食节的活动通知,随后展示往届美食节中各班摊位的实景照片与活动视频,引导学生观察并思考:需要为美食节做些什么准备?学生以小组为单位,围绕食物选择、菜单设计、人员分工、价格制定等问题进行初步讨论。在此基础上,教师再与学生对讨论中生成的问题进行归纳提炼,引出驱动性问题:How can we be good helpers at our English Food Festival? 随后,全班共同梳理出制作英文菜单、拟定英文摊位名、操练服务用语、模拟点餐等具体项目任务,为后续的探究搭建清晰的任务框架。真实场景的引入将语言学习任务从教师预设的作业转化为生活的真实需要,让学生在项目启动时便产生了真实的问题意识和行动意愿。

(2)激活已有经验

学生已积累的学习与生活经验对他们后续的学习尤为重要。“学生的生活经验既可以作为课堂学习的感性基础,提供知识建构的情境,又是实现生活经验与学科知识间迁移的纽带”(郭亦荣,2018)。

制作菜单时,教师让学生回忆、思考:你在餐厅或是小吃摊看到的菜单上通常有哪些信息?菜单一般由哪几个部分组成?学生自然会联想到现实生活中所看到的菜单,进而明确一份完整的菜单应具备的基本元素;在此基础上,学生复习食品、饮料类词汇,并根据前期调查情况确定菜品、合理定价,之后用所给语言支架“Here's our menu. We have ... A/An ... is ... yuan. Some ... are ... yuan. Some ... is ... yuan. A glass/cup of ... is ... yuan.” 口头介绍菜单。这一过程中,教师通过层层递进的问题,唤醒学生已有的生活经验与语言储备,使已有经验成为新知识学习的生长点。 在给摊位取英文名时,教师引导学生先回顾生活中看到的店名,再结合摊位特色为其取名,并阐释命名的理由: Its name is ... It is ... 菜单和摊位名的确定不仅让学生在学习和运用语言的过程中对所学内容进行具象化表达,更蕴含了学生对生活理解与感悟的具身化认知与创造性转化。 如此,学生的学习就是“在经验中、由于经验和为着经验的一种发展过程”(约翰·杜威, 2005)。他们凭借已有的生活经验和对生活逻辑的初步认识去理解新任务、完成新挑战,让已有的知识经验在应对新挑战的过程中得到改造与重构。

(3)指向问题解决

《义务教育课程方案(2022年版)》指出,学生要“学会在真实情境中发现问题、解决问题,具有探究能力和创新精神”(教育部,2022b)。因而,基于生活逻辑的小学英语项目学习最终要指向问题的解决,要通过项目学习实践帮助学生提升学习和生活的品质,让他们在问题解决中更好地理解和建构知识的意义。

在情境服务体验与模拟点餐环节,教师先引导学生回想教材文本中服务员接待顾客的表达与行为,借此提炼核心语言:Here's our menu. What would you like?/Can I help you? Anything else? 同时引导学生结合自身生活经验思考如何提供更优质的服务。学生将生活经验与教材内容相融合,归纳出服务人员应具备的基本素养,随后进入模拟点餐环节。以下为模拟点餐环节学生在小组中的角色对话:

Waiter: Welcome to our food stall! We have spring rolls, noodles and fried rice. What would you like? 

Customer A: I'd like some spring rolls and a glass of juice, please. 

Waiter: Sure. Anything else? 

Customer B: Some noodles and a cup of tea, please.

Waiter: OK. Here are your meals. Fifty-five yuan, please.

Customer A & B: OK. Here you are. 

Waiter: Thank you.

如此,学生在项目学习中遇到的问题都源于生活,对应的解决方案也能在生活中找到依据。学生在解决真实问题的过程中,语言学习遵循生活逻辑自然展开,成为理解生活、参与生活的有意义实践。

(4)深化主题内涵

好的学习项目应直指单元核心概念,而英语学科的单元核心概念通常以单元主题的方式呈现(陈新忠、赵慧慧,2023)。开展基于生活逻辑的小学英语项目学习时,教师要引导学生置身于多元化的生活情境,将具体的生活经验与抽象的主题意义进行联结,以获得对主题意义的深入理解。

本次项目学习紧扣校园英语美食节的主题,学生需掌握食物类词汇及点餐的基本用语,同时也需通过项目探究理解文化差异。制作菜单环节,教师应重点引导学生从菜单信息中了解不同地区饮食的差异,以此感受中华饮食文化的博大精深;在情境服务体验与模拟点餐环节,教师应引导学生根据教材内容及生活经验展开反思:如何做好一名服务员?如何点餐?而后,学生通过实地演练习得相应的语言技能,加深对单元大问题“How do you order food?”的理解。项目学习最后,教师引导学生回顾整个学习过程,并再次思考单元大问题,帮助他们将零散的认识进行总结、提炼,形成对点餐、服务问题的系统性认识。

4. 回归生活实践,开展项目评价

评价应着眼于学生的学习与生活,将与项目学习相关的生活逻辑、实践事理融入评价标准,并与学生真实的学习表现进行对照,帮助学生及时调整方法和策略,提高他们用英语做事的能力。

菜单制作环节,教师与学生共同回顾生活中的菜单样式,并结合单元核心语言归纳出菜名贴切、价格合理、表达准确三项评价标准。之后,学生根据标准先制作菜单,再用核心句型进行介绍。在拟定英文摊位名环节,教师在总结现实生活中店铺取名要诀的基础上,围绕摊位名独特、有趣的特点确立评价标准,让学生据此为摊位命名,其他学生则进行互评与补充。模拟点餐环节,结合真实生活中用餐的人数和菜品价格,增加“人均消费不超过( )元”的评价标准,将合理消费与节约粮食的要求落到实处。项目任务结束后,教师再引导学生对照不同环节的评价标准,结合自己的个人表现,总结优点与不足,并在小组内分享改进策略。评价贯穿项目学习的全过程,既让学生在真实的语用情境中提升了语言能力,也涵养了生活智慧,实现了英语学习向生活的回归。

综上,基于生活逻辑开展小学英语项目学习是以真实生活为依托,以生活逻辑为指引,培养学生英语学科核心素养的积极实践。教学中,教师应以现实生活中的真实问题为驱动,紧扣学生的生活需求设定项目目标;要引入生活中的资源,对项目内容进行整合与优化;引导学生在项目实践中不断探究生活现象背后的规律,同时通过反思与评价深化对生活事理的理解,不断提升用英语做事的能力。

(参考文献略,完整文章内容请见纸刊。)

————————————

注:本文系2025年度江苏省教师发展研究“教育家型教师专项”重点课题“指向思维进阶的小学英语学科实践的研究”(2025jsfz-c13)的阶段性研究成果。

本文作者:吴红梅(江苏省海安市实验小学)