前言
戏剧是文学体裁的一种形式,也是一种综合的舞台艺术,它通过舞台说明、台词及人物表演来体现人物性格,塑造人物形象。高中英语课程目标中明确要求学生“能读懂供高中学生阅读的英文原著简写本及英语报刊”(七级),“能借助词典阅读题材较为广泛的科普文章和文学作品”(教育部,2003)。
高中英语教学中引入戏剧这一文学形式,既能给学生精神享受,也是他们输入和输出语言的良好载体。其必要性具体体现在以下三方面:1.戏剧作品具有促学功能。2.戏剧作品具有体验功能。3.戏剧作品具有文化功能。
戏剧作为一种特殊的文体,兼具文学性与表演性的双重特性(Birch, 1991)。然而,纵观时下的高中英语戏剧教学,多数教师仍关注戏剧文本的讲解与分析,采取满堂灌的授课方式,与学生之间缺乏思维与情感的多维互动,致使学生表面化理解戏剧作品。传统的教学方法侧重引导学生关注戏剧的文学性,却弱化了戏剧作为表演用途的特性。这就要求教师在引导学生把握剧情、理清结构、分析冲突、品味语言、分析形象和发掘深意的同时,还要把课堂交还给学生,让他们通过排练演出、复述故事或续写课文等方式体验戏剧、内化文本,从而建构起以学生为中心,全面关注学生的感知、体验和运用的有效戏剧教学。
高中英语教学中引入戏剧这一文学形式,既能给学生精神享受,也是他们输入和输出语言的良好载体。其必要性具体体现在以下三方面:1.戏剧作品具有促学功能。2.戏剧作品具有体验功能。3.戏剧作品具有文化功能。
戏剧作为一种特殊的文体,兼具文学性与表演性的双重特性(Birch, 1991)。然而,纵观时下的高中英语戏剧教学,多数教师仍关注戏剧文本的讲解与分析,采取满堂灌的授课方式,与学生之间缺乏思维与情感的多维互动,致使学生表面化理解戏剧作品。传统的教学方法侧重引导学生关注戏剧的文学性,却弱化了戏剧作为表演用途的特性。这就要求教师在引导学生把握剧情、理清结构、分析冲突、品味语言、分析形象和发掘深意的同时,还要把课堂交还给学生,让他们通过排练演出、复述故事或续写课文等方式体验戏剧、内化文本,从而建构起以学生为中心,全面关注学生的感知、体验和运用的有效戏剧教学。
摘要
高中英语戏剧作品具有促学、体验和文化功能。本文阐述了基于读者体验的高中英语戏剧教学的基本要求,并以一节示范课为例,诠释了高中英语戏剧教学的教学流程及其操作要点。教学实践证明,该教学方法有利于引导学生更好地感知、体验和运用戏剧作品,实现学生对戏剧文本的意义重构。
关键词语 |
戏剧;戏剧教学;读者体验;阅读策略;语用
|
商品介质 |
电子刊
|
商品年份 |
2015
|
商品月期 |
第一期
|
商品代号 |
15AH5
|
起止页码 |
42-48
|
读者对象 |
中学篇电子刊
|
作者 |
杨延从
|
商品价格 |
3.5
元 |
作者单位 |
福建厦门市翔安区教育研究中心 |