中华人民共和国教育部主管,北京师范大学主办,ISSN:1002-6541/CN11-1318/G4

文化意识培养在高中英语教学中的探索与实践

前言

《普通高中英语课程标准(实验)》中明确把培养学生的文化意识作为英语教学的五项基本目标之一,并指出语言有丰富的文化内涵,接触和了解英语国家的文化有利于对英语的理解和使用,有利于加深对本国文化的理解与认识,有利于培养世界意识,有利于形成跨文化交际能力(教育部,2003)。胡文仲(1998)认为,语言是文化的一种表现形式,不了解英美文化,要学好英语是不可能的。反过来说,越深刻、细致地了解所学语言国家的历史、文化、传统、风俗习惯、生活方式以至生活细节,就越能正确理解和准确地使用这一语言。由此可见,在英语教学中培养学生的跨文化意识和跨文化交际能力十分必要。
然而,由于应试教育意识在我国高中英语教学中长期占据上风,不少英语教师把教学的重点放在词汇和语法的讲解上,对文化因素或视而不见,或一带而过。教师的这种教育教学理念和教学实践严重制约着学生跨文化交际意识和能力的培养,造成了当前中学生文化意识淡薄、跨文化交际能力严重不足的现状。
为了探索在高中英语教学中有效培养学生文化意识及跨文化交际能力的途径,本文以北师大版高中英语教材Module 4 Unit 12 Culture Shock Lesson 3 Living Abroad的教学实践为例,探讨文化意识培养在高中英语教学中的可行性。

摘要

文化意识培养是当前中学英语教学的基本目标之一。本文结合一节阅读研究课,从通过深度挖掘教材话题和语料确定合适的文化意识目标、根据学生需求调整文化意识目标、选用恰当资源为文化意识目标达成提供丰富的语境等方面,探讨了在高中英语教学中培养和提高学生文化意识的可能途径。

关键词语
文化意识;跨文化交际;阅读教学
商品介质
电子刊
商品年份
2015
商品月期
第二期
商品代号
15BE3
起止页码
30-35
读者对象
中学篇电子刊
作者
赵钰莲
商品价格
3
作者单位

北京市海淀区教师进修学校英语教研室