中华人民共和国教育部主管,北京师范大学主办,ISSN:1002-6541/CN11-1318/G4

CQPweb在线语料库检索平台及其在外语教学中的应用

前言

语料库应用于外语教学已有30多年。Johns (1994)根据自己将语料库运用于教学的实践,提出数据驱动学习(Data-Driven Learning,简称DDL)方法,它是指学习者运用语料库数据和基于语料库的方法进行语言学习。在数据驱动学习中,“语言作为实证数据,学生自己探索语言的应用,促进目标语的习得”(Johns, 2002)。语料库在外语教学方面具有重要价值。
然而,语料库的创建和语料库软件的开发费时、费力,且已有资源也未得到广泛的共享。英国兰卡斯特大学计算机语料库语言研究中心开发了CQPweb (Corpus Query Processor web)在线语料库检索平台(Hardie, 2012),该平台内设很多语料库,功能强大且检索方法简单易学。

摘要

在线语料库检索平台免去人们创建语料库和编制软件的困扰,是外语教学中不可多得的教学辅助工具。CQPweb是一款在线语料库检索平台,包含71个不同类型、不同语种的语料库,并自带标准检索、限制检索、查词等检索功能。本文介绍了CQPweb的基本功能,并通过实例展示其在英语语音、词汇、语法教学中的应用。

关键词语
CQPweb;在线检索;语料库
商品介质
电子刊
商品年份
2015
商品月期
第七期
商品代号
15GA4
起止页码
1-8
读者对象
中学篇电子刊
作者
杨素香
商品价格
4
作者单位

河南理工大学外国语学院