中华人民共和国教育部主管,北京师范大学主办,ISSN:1002-6541/CN11-1318/G4

利用插图解读教材文本的实践与思考

前言

插图是配合文本内容而呈现的图画,不仅提供了与教材内容相关的丰富信息,增强了教材的趣味性,还能以直观的视觉信息弥补课文中文字描述的不足(金晓莹、胡亚琴,2011)。《义务教育英语课程标准(2011年版)》(教育部,2012;以下简称《课标》)在二级语言技能目标中指出:能听懂简单的配图小故事;能借助图片读懂简单的故事或小短文。可见,文本插图是小学英语教材的重要组成部分,不仅为课堂教学设计提供了丰富的教学资源,也为学生进行大量语言实践开辟了支架性的语言学习空间。
人教版《英语》教材中有很多质感立体、具有时代气息、色彩艳丽鲜明的图片,样式与内容丰富,每个单元的各个板块都是以文字和图画相结合的形式呈现。教师教学时要善于利用教材插图来解读文本,引导学生结合图片进行真实表达,加深语言理解,从而帮助学生提高学习效率。

摘要

利用插图解读文本能加深语言理解,激发学生进行真实的表达,从而优化英语学习。但是,当前英语教学中在插图运用方面存在舍弃不用、忽视漠视、片面割裂等诸多问题。为此,有必要从利用插图解读文本背景知识、利用插图解读文本情感内容、利用插图解读文本文化差异、利用插图解读文本前因后果等方面入手,多角度、多层次、多目标地分析和理解文本,从而达到深度学习的目的。

关键词语
教材;插图;文本解读
商品介质
电子刊
商品年份
2018
商品月期
第八期
商品代号
18TH7
起止页码
35-39
读者对象
小学篇电子刊
作者
倪红娟
商品价格
2.5
作者单位

浙江省桐乡市实验小学教育集团北港小学