中华人民共和国教育部主管,北京师范大学主办,ISSN:1002-6541/CN11-1318/G4

从习作典型问题看文本研读对文本续写的重要性

前言

读后续写已亮相浙江省英语高考试卷,它要求考生先阅读一段350词以内的语言材料,之后根据相关要求,将其续写成一篇逻辑性强、情节和结构完整的短文。
作为将阅读与写作紧密结合的考查形式(刘庆思、陈康,2016),读后续写不仅在写作方面对考生提出了新的要求,更在阅读方面提出了进一步的要求,如评分原则之一要求考虑续写部分“与所给短文及段落开头语的衔接程度”(教育部考试中心,2015)。为了使续写部分与所给短文高度融合,考生需要充分研读所给短文,使续写部分与所给短文在语言和情境模式两个层面都达成高度协同(王敏、王初明,2014)。然而,这正是目前初次接触读后续写的学生所遇到的最大困难。
现以一篇题为A Little Fireman的读后续写练习为例,结合学生习作中的典型问题,分析读后续写对现有阅读教学的挑战,并提出实施精细化文本研读的必要性。

摘要

针对学生在文本续写中的典型问题及其原因,本文提出了旨在提高续写文本与所给材料之协同度的精细化文本研读,并以课例的形式从情节构思、细节描写和语言表达三个方面,介绍了精细化文本研读的实施过程及操作要领。

关键词语
阅读教学;读后续写;文本研读;文本续写
商品介质
电子刊
商品年份
2016
商品月期
第十二期
商品代号
16LH7
起止页码
39-43
读者对象
中学篇电子刊
作者
傅咏梅
商品价格
2.5
作者单位

浙江省温州市教师教育院