中华人民共和国教育部主管,北京师范大学主办,ISSN:1002-6541/CN11-1318/G4

电子辞典辅助下高中英语词汇教学的行动研究

前言

英语词汇在整个英语学习中的作用至关重要,是听、说、读、写等各项语言技能的基础。词汇贫乏、词义含糊会阻碍学生对英语语言的理解与表达。英国语言学家 Wilkins(1972)说过,没有语法人们表达的事物会寥寥无几 ,而没有词汇人们则无法表达任何事物。吕叔湘( 2005)指出,词语要嵌在上下文里才有生命,才容易记住,才知道用法。在高中英语词汇教学中,在语境中学习生词是课堂词汇教学的重要手段,也是词汇自然习得的主要途径(陆巧玲, 2001),因此,教师如何在词汇教学语境化的大背景下引导学生更好地在语境中习得词汇是一个重要的问题。
《普通高中英语课程标准(实验)》(教育部, 2003;以下简称《课标》)中的语言知识目标(八级)对高中学生的词汇学习提出了明确要求:运用词汇理解和表达不同的功能、意图和态度,学会使用 3000个左右的单词和 400~500个习惯用语或固定搭配。《课标》也提出应引导学生“有效地使用词典等工具书”的发展目标,而电子辞典作为一种高科技电子学习工具,因其方便、易携带、快捷等特点已成为学生英语学习最常用的工具之一(陈芳等, 2010)。

摘要

在传统的英语词汇学习过程中,学生往往过度依赖汉语注释。在历时近两年的英语词汇教学行动研究中,笔者借助电子辞典这一辅助工具开展了熟悉辞典、应用操作,弱化汉释、语境猜词,准确理解、培养习惯以及结合高考、准确应用四个阶段的研究。通过这四个阶段的研究,实验班的学生在词汇的语境意识、词汇学习的深度和准确度、词汇学习的自主性等方面都有了很大提升。

关键词语
电子辞典;词汇教学;行动研究
商品介质
电子刊
商品年份
2014
商品月期
第二期
商品代号
14BI6
起止页码
43-48
读者对象
中学篇电子刊
作者
钟淑梅、赵晶、孔德麟
商品价格
3
作者单位

北京市京源学校