中华人民共和国教育部主管,北京师范大学主办,ISSN:1002-6541/CN11-1318/G4

新旧人教版初中英语教材中华文化呈现比较研究——以七年级上册教材为例

前言

随着中国国际地位的日益提升,国际社会对中华文化的兴趣和关注也在不断增加。在党的二十大报告中,习近平总书记指出要“深化文明交流互鉴,推动中华文化更好走向世界”。在全球多元文化并存的当下,民族的才是世界的,任何民族都需挖掘并凸显本民族文化的优势,方能使不同民族的文化显现出其特质,并在多种文化的交流与碰撞的过程中得到进一步的发展(葛向宇等,2014)。要达成此目标,义务教育课程必须全面贯彻落实党的教育方针,将中华文化的精髓融入外语教学之中。外语教材作为外语教学的核心媒介,其对中华文化的呈现内容和形式直接关系到文化教学成效。2024年秋季学期,根据2022年版义务教育课程标准修订的教材陆续投入使用。在此教育改革的关键时期,对新旧人教版初中英语教材中中华文化呈现的比较分析,不仅对于教师和学生群体深入理解新教材内容,掌握和运用中华文化知识具有重要意义,而且对于培养学生的社会主义核心价值观,引导学生形成正确的历史观、文化观、民族观和国家观也具有不可忽视的参考价值。

摘要

教材是文化传播的重要载体。本研究以新旧人教版七年级上册英语教材为研究对象,采用分级编码的分析方法,探讨了两版教材中中华文化的呈现特征。研究发现两版教材存在一些共性,但新教材在文化内容的广度和数量上均有提升。此外,新教材中文化显性呈现形式增长明显,并且在落实新课标的要求、增强文化自信等方面做出了积极调整,为文化教学提供了新思路。本研究提出了针对性的教学建议,以期为促进初中英语文化教学实践提供参考。

关键词语
中华文化;英语教材;文化呈现;初中英语
商品介质
电子刊
商品年份
2025
商品月期
第三期
商品代号
25CE5
起止页码
25-30
读者对象
中学篇电子刊
作者
俞佳杰、俞燕明
商品价格
3
作者单位

浙江师范大学外国语学院